How do you pronounce "Agua Lavanda Puig" ?

Ok, so we've got shaving all taken care of but what about that hair and the rest of your face? Get the low down on shampoo's, conditioners, finishers, cleansers, toners and moisturizers right here!
Post Reply
User avatar
m3m0ryleak
Posts: 1170
Joined: Mon Nov 02, 2009 9:50 am
Location: Central Maryland

How do you pronounce "Agua Lavanda Puig" ?

Post by m3m0ryleak » Sun May 22, 2011 8:25 am

I developed I real liking for the Spanish Agua Lavanda Puig bar soap (supposedly ol' blue eyes favorite scent). Problem is apart from Lavanda, I can't pronounce the rest of it. Any help would be appreciated....
Tony

"They say that dreams are growing wild just this side of Burma Shave" - Tom Waits

User avatar
funkthulhu
Posts: 150
Joined: Mon Mar 08, 2010 2:01 pm
Location: Lincoln, NE

Post by funkthulhu » Sun May 22, 2011 9:14 am

It's spelled "Aqua Lavandra Puig" but it's pronounced "Throat-warbler Mangrove". . .
"Ph'nglui nglw'nafh Funkthulhu R'lincoln wgah'nagl shavagn"

In his house in Lincoln, Funkthulhu is shaving. . .

User avatar
kronos9
Posts: 744
Joined: Sat Sep 27, 2008 11:34 am
Location: UTM Zone 16T

Post by kronos9 » Sun May 22, 2011 9:37 am

I know the "Agua" is ah-gwa (water). Can't even find a translation for Puig.

Update: Go here --> http://www.forvo.com/word/agua_lavanda_puig/

8)

Update 2: There is no translation for Puig. It's the designer's surname.
Ed

User avatar
Bargepole
Beam me up Scotty
Posts: 2354
Joined: Thu Jun 15, 2006 1:07 pm
Location: Cambridge, England

Post by Bargepole » Sun May 22, 2011 1:20 pm

Ah-GWA La-VAN-dah PuWEEg, I reckon.
Michael

People say it's never too late. How wrong they are. --Felix Dennis

User avatar
milogciachez
Posts: 53
Joined: Tue May 03, 2011 7:03 pm
Location: Cáceres (Spain)

Post by milogciachez » Sun May 22, 2011 1:51 pm

Why do you want to know how to pronounce?
Please, excuse my poor English, I often make use of the google translator tool

User avatar
Teiste
Posts: 1200
Joined: Sat Feb 21, 2009 11:25 pm
Location: Utah

Post by Teiste » Sun May 22, 2011 4:37 pm

Bargepole wrote:Ah-GWA La-VAN-dah PuWEEg, I reckon.
That was really good.
Im still remembering using that cologne when I was a teen,too long ago....

User avatar
m3m0ryleak
Posts: 1170
Joined: Mon Nov 02, 2009 9:50 am
Location: Central Maryland

Post by m3m0ryleak » Sun May 22, 2011 10:21 pm

milogciachez wrote:Why do you want to know how to pronounce?
Just so I can at least appear to be somewhat more civilized than what the world considers the average "ugly american". Thanks to all who contributed.

http://shaveabuck.com/cart/aqua-lavanda ... cf4f87d758
Tony

"They say that dreams are growing wild just this side of Burma Shave" - Tom Waits

changabang
Posts: 884
Joined: Tue Sep 07, 2010 11:08 am
Location: N.H. tundra.

Post by changabang » Sat Jun 11, 2011 1:57 pm

However you pronounce it, it's really good stuff. It lasts a reasonably long time and it goes down to a sliver before it disappears, so virtually none is wasted.
James Nicks

Post Reply